РУ

RO

Центр неформального образования «Diversitate» приглашает Вас принять участие

в семидневном выездном тренинге «Theatre&Development of NGO sector: Interactive Strategies for Engaging society».

 

Тренинг будет проходить с 25 по 31 января 2017 г. на базе туристического гостиничного комплекса «Sky Land».

К участию в тренинге приглашаются представители НГО-сектора Молдовы, в особенности Гагаузии и Приднестровья.

Участники будут отобраны на конкурсной основе.

 

«Theatre&Development of NGO sector: Interactive Strategies for Engaging society», это уникальная возможность:

 

  • Обучиться методологии «Театра угнетенных», техникам и упражнениям для рефлексии опыта как личного, так и группового. Методика верит в людей, испытывающих притеснения и побуждает их поверить в то, что они сами могут изменить свою жизнь.
  • Познакомиться с методологией «Memory Walk» и научиться создавать временную связь между нашей памятью и официальными датами в истории, а также прослеживать как это влияет на наше общество сегодня.
  • Познакомиться со стратегиями, как строить сообщество вокруг своей деятельности, привлекать партнеров, социальных инноваторов и как выстраивать с ними отношения.
  • Усилить местные инициативы \ организации и сформировать открытость к межрегиональному сотрудничеству.
  • Создать сеть активных людей, которым интересны совместные проекты.

 

Как попасть на тренинг:

Заполнить до 10 января 2017 г., заявку на участие и отправить ее электронный адрес cen.diversitate@gmail.com с пометкой «Theatre&Development of NGO sector»:

 

 

RO            РУ

 

 

Тренеры семинара:

Идан Меир (Израиль-Австрия), работает в методологии «Театра угнетенных» с 2007 года. Идан использует методики Аугусто Боаля, «Театр угнетенных» и «Форум-театр» в качестве инструмента для способствования мирному диалогу, правозащитной деятельности и примирения между конфликтными сторонами.

Кира Крейдеман (Молдова-Украина), тренер в сфере неформального образования по темам «толерантности, межкультурного диалога и недискриминации». Автор ряда образовательных материалов.

Ханна-Мария Трапп (Голландия), практикующий джокер, тренер «Театра угнетенных» с 2005 года. Ханна провела более 500 семинаров, тренингов и презентаций. Одно из направлений работы – маргинальные сообщества в голландском обществе.

Юлия Филипповская (Украина), процессуальный фасилитатор и тренер групп и организаций, по работе над видением и стратегией роста, урегулированием напряженности и конфликтов, укреплением отношений внутри команды, между командой и внешним миром. С 2010 года, директор «Института Глубинной Демократии в Украине»

Рабочие языки тренинга: русский, английский – с тренерами, румынский, русский, английский – в группах.

 

Участие в тренинге бесплатно.

Организаторы обеспечивают транспорт из Кишинева до места проведения тренинга.

 

Тренинг «Theatre&Development of NGO sector: Interactive Strategies for Engaging society»

проходит при финансовой и партнерской поддержке Civil Rights Defenders.

 

Centrul de educație nonformală «Diversitate» vă invită

să participați la trainingul internațional «Teatru & Dezvoltarea sectorului ONG: Strategii interactive pentru angajarea societății».

 

Trainingul va dura 7 zile (de pe 25 pînă pe 31 ianuarie 2017 inclusiv), la complexul hotelier turistic „Sky Land”.

Pentru participarea la training sunt invitați reprezentanți ai sectorului ONG din Republica Moldova, în special din Găgăuzia și Transnistria.

Participanții vor fi selectați pe bază de concurs.

 

«Teatru&Dezvoltarea sectorului ONG: Strategii interactive pentru angajarea societății» este oportunitatea unică pentru:

 

  • A învăța metodologia "Teatrul asupririților", tehnici și exerciții pentru o reflecție de experiență, cît personală, atît  și de grup. Metodologia respectivă crede în oameni care se confruntă cu hărțuirea și le încurajează să creadă că pot să-și schimbe viața.
  • A face cunoștința cu  metodologia «Memory Walk» și a învăța cum se creează o legătură temporară între memoria noastră și datele oficiale din istorie și a urmări cum aceasta afectează societatea noastră de astăzi.
  • A înțelege strategiile de construire a comunității în jurul activității proprii, atragererii de parteneri și inovatori sociali, precum și modul de a construi relații cu ei.
  • A consolida inițiativele/ONGurile  locale  și pentru  a crea o atitudine deschisă pentru cooperarea inter-regională.
  • A crea rețea de persoane active care sunt interesate în proiecte comune.

 

Pentru participarea la training completați până la 10 ianuarie 2017 chestionarul participantului și expediați-l la adresa de e-mail cen.diversitate@gmail.com, marcînd ca tema «Teatru & Dezvoltarea sectorului ONG».

 

RO          РУ

 

 

Trainerii:

Idan Meir (Israel-Austria), care activează în metodologia "Teatrului asupririților" din 2007. Idan folosește tehnici de Augusto Boal, "Teatrul asupririților" și "Forum Teatru" ca un instrument pentru a promova un dialog pașnic, de advocacy și de reconciliere între părțile implicate în conflict.

Kira Kreyderman (Moldova-Ucraina), formator în educația non-formală pe tema "toleranței, dialogului intercultural și non-discriminării." Autor al unui număr de materiale educaționale.

Hanna-Maria Trapp (Olanda), un joker practic, trainer al "Teatrului asupririților" din anul 2005. Hanna a condus mai mult de 500 de seminarii, training-uri și prezentări. Unul dintre domeniile principale a activității - comunitățile marginalizate din societatea olandeză.

Julia Filippovskaya (Ucraina), facilitator de procesuri de grupuri și organizații, lucrează asupra viziunii și strategiilor de creștere, soluționarea tensiunilor și conflictelor, consolidarea relațiilor în cadrul echipei, între echipa și lumea exterioară. Din 2010, directorul "Institutului Democrației Profunzi în Ucraina".

Trainingul se va desfășora în limbile: cu traineri - rusă, engleză, în grupuri - romînă, rusă, engleză.

 

Participare este gratuită.

Organizatorii vor asigura transportul Chișinău-SkyLand-Chișinău.

 

Trainingul «Teatru&Dezvoltarea sectorului ONG: Strategii interactive pentru societate Dinamică»

este organizat cu sprijinul financiar și de parteneriat cu Civil Rights Defenders.

 

diversitate.org.md, 2015-2017